فريق الخبراء المستقلين في الصينية

• 独立专家组

• فريق    中将; 团队; 大队; 小队; 组; ...
• فريق الخبراء    专家团; 专家小组
• فريق الدراسة التابع للخبراء المستقلين    独立专家研究小组

أمثلة

1. (ج) إنشاء فريق الخبراء المستقلين ومنحه القدرة على العمل
   (c) 建立独立专家小组并开展业务
2. (ش) تزويد فريق الخبراء المستقلين بالوسائل المالية والإدارية الملائمة
   (u) 为独立专家小组提供财政和行政资源
3. عضو في فريق الخبراء المستقلين لمنظمة العمل الدولية المعني برصد تنفيذ العقوبات المتصلة بالفصل العنصري، جنيف.
   日内瓦国际劳工组织监督执行反种族隔离制裁措施的独立专家队成员。
4. وبناء على طلب الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، اشترك المركز في صياغة اتفاقية الجماعة، كما ترأس مدير المركز فريق الخبراء المستقلين التابع للجماعة، المنشأ لاستعراض مشروع الاتفاقية.
   应西非经共体请求，区域中心参加了该公约的起草。 中心主任还主持了为审查公约草案而设立的西非经共体独立专家组。